mandag 3. september 2012

R.Adams - Watership Down

Da er jeg tilbake fra Tyskland og ferdig med Watership Down. Ny uke, ny bokanmeldelse. 


Forfatter: Richard Adams 

Tittel: Watership Down (1972)

Trivialia:
Flere musikere har referert til Watership Down; her er en kort liste: America - med sangen Watership Down (1976), Bo Hansson – Rabbit Music, senere også et album med navn "Music inspired by Watership Down", Ladytrons musikkvideo for Ghosts (2008) hadde mange referanser til Watership Down, And You Will Know Us by the Trail of Dead hadde en sang på sitt selvtitulerte album med tittelen "Prince with a thousand enemies" (1998), Common Market hadde sangen Watership Down i 2008, AFI brukte bilder fra filmatiseringen av Watership Down på coveret til albumet Decemberunderground, punkbandet Bigwig har tatt navnet til en av hovedkarakterene i boken og har klipp fra filmen Watership Down i musikkvideoen til "the best of me", Vanessa Carltons album Rabbits on the Run (2011) var inspirert av boken, Skrillex har gitt plateselskapet sitt navnet OWSLA – som er navnet på kaninmilitæret i Watership Down, Owl City synger om "the crow and the beanfield" i sangen "honey and the bee" og refererer med dette til tittelen til kapittel 9, Garfunkels sang "bright eyes (1978) laget for filmen Watership Down.

Boken har helt klart hatt en betydelig innflytelse innen musikken, men også i andre medier har den satt sine spor: I Stephen Kings bok "The Stand" – leser hovedkarakteren Stu Redmann Watership Down uten pause i to dager, I TV serien Lost kan man flere ganger se Sawyer lese boken, i filmen Donnie Darko – en av mine favorittfilmer- diskuteres boken og filmen Watership Down. Det er mange flere eksempler.

Første setning: The Primroses were over.

I et nøtteskall: Watership down minnet meg opprinnelig om et av favorittbarnetv-programmene mine som liten - Flukten fra dyreskogen (The animals of Farthing Wood). Historien følger flukten til en liten flokk kaniner i søken etter trygge og frie omgivelser – det gode liv. Kaninene har språk, kultur/religion og klare personlighetstrekk. På tross av dette er de helt klart kaniner.

Favorittutdrag:
"Long ago, Frith made the world. He made all the stars too and the world is one of the stars, he made them by scattering his droppings over the sky, and this is why the grass and the trees grow so thick on the world. Frith makes the brooks flow. They follow him as he goes through the sky and when he leaves the sky they look for him all night. Frith made all the animals and birds, but when he first made them they were all the same. The sparrow and the kestrel were friends and they both ate seeds and flies. And the fox and the rabbit were friends, and they both ate grass. And there was plenty of flies and plenty of grass, because the world was new and Frith shone down bright and warm all day. Now El-ahrairah was among the animals in those days and he had many wives. He had so many wives that there was no counting them and the wives had so many young that even Frith could not count them and they ate the grass and the dandelions and the lettuces and the clover and El-ahrairah was the father of them all… Then Frith said to El-ahrairah, "Prince Rabbit, if you cannot control your people, I shall find ways to control them. So mark what I say". But El-ahrairah would not listen and he said to Frith "My people are the strongest in the world, for they breed faster and eat more than any of the other people"…

"There is a rabbit saying "In the warren; more stories than passages; and a rabbit can no more refuse to tell a story than an Irishman can refuse to fight"."

"Human beings say, "It never rains but it pours." This is not very apt, for it frequently does rain without pouring. The rabbits proverb is better expressed. They say "One cloud feels lonely" and indeed it is true that the appearance of a single cloud often means that the sky will soon be overcast."
Tanker i ettertid:
Hvorfor denne boken har inspirert så mange er lett å se. Den sier noe om jakten på det gode liv, hvordan ulike personer fungerer i ulike samfunn (fra det helt totalitære til det bekvemme men fordummende livet mange lever, til det virkelig frie der man har kontakt med sin natur). Boken forklarer hva en god leder er, og langt på vei også hva man kan oppnå ved å være modig, ærlig og rettferdig. Jeg likte boken virkelig godt, men skal jeg peke på en ting jeg syntes var litt synd – så må det være at historien er blottet for interessante kvinnelige karakterer. Det pleier egentlig ikke å være noe jeg tenker på når jeg leser en bok, men det ble ganske fremtredende. Ellers elsker jeg den lille innføringen i kaninenes språk (lapin) der for eksempel alt som er mer enn fire omtales som hrair, fordi kaniner ikke kan telle lenger. Elil er fiender, og Silflay er å gå ut av hullene for å spise. Fu Inle – betyr etter månen har steget, kaniner kan jo ikke klokken. Som en samlende figur i kulturen er helten Elil-Hrair-Rah, eller El-ahrairah, prinsen med tusen fiender. Han er for kaninene hva Robin Hood var for engelskmennene.

Anbefales: samfunnsengasjerte mennesker (som liker kaniner).

Karakter: B

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar

 
BLOG DESIGN BY DESIGNER BLOGS